The University of Detroit Jesuit High School and Academy is the last Catholic college-prep school left in the city.