Two special envoys sent by Pope Francis to investigate a child sex abuse scandal in Chile were meeting priests and Church workers at a university in the Chilean capital last month when aides rushed into the room with an alarming development: police and prosecutors were about to start raiding Church offices.