The United Nations special rapporteur on violence against women and girls in a presentation of a report on Tuesday demanded that member countries preserve female spaces, noting that testosterone suppression for biologically male athletes “will not eliminate the set of comparative performance advantages they have already acquired.”